
Joyce Legal Proofreading and Research Services
For your legal proofreading and legal research needs

Services

Types of documents proofread by Niamh
As mentioned on the homepage, Niamh proofreads a variety of legal documents, papers and books, including the following:
-
Contracts
-
Court documents
-
Business letters
-
Theses
-
Dissertations
-
Conference papers
-
Journal articles
-
Research proposals
-
Books
-
Legal content for websites
The proofreading service offered
As well as checking for spelling and grammar mistakes, Niamh will also improve the style, format and language choices contained in the document, without changing the meaning of the text or the opinions and information contained therein.
How Niamh proofreads
Niamh proofreads using the track changes feature in Microsoft Word. The track changes feature ensures that all the changes are clear for you to see.
The track changes feature allows you to move easily between changes and accept the amendments proposed by the proofreader. Corrections, suggestions and comments are shown in the right-hand margin.
Once Niamh has finished proofreading your document, she will return two files to you:
-
The tracked version
-
The clean version
The tracked version will allow you to check the changes Niamh has made. The clean version is ready to print out and it will contain all the changes so you won’t have to insert all the changes yourself.
Instructions for sending me your documents
If possible, please ensure that you send your documents to Niamh in Microsoft Word format.
Please include your name and the date on which you send Niamh the documents in the file name.
Turnaround time
As soon as Niamh receives your documents, she will contact you to confirm the date on which she will return the documents to you.
When she confirms the turnaround time, she will also provide you with the approximate price for the work she will carry out for you.
Terms and conditions
Liabilities
Joyce Legal Proofreading and Research Services cannot be held responsible for any liabilities relating to content or subject matter or any losses incurred through using this service.
Authors’ Responsibilities
It is the author’s responsibility to check all the changes that Niamh makes to his/her document. The author is responsible for the final document. Niamh will correct the language and improve style where needed, but she will not alter the meaning of the text or the opinions and information contained therein.
Confidentiality
Your details and your documents will not be shared with anyone else. Anything that you send to Joyce Legal Proofreading and Research Services will be treated in the strictest confidence.
Copyright and Intellectual Property Rights
The documents you submit are yours. You retain the copyright and intellectual property rights at all times.
Document Turnaround Time
Niamh will return your documents to you within the agreed turnaround time, once she has received payment from you.